Titulaire d’une maîtrise de Lettres Modernes, Hélène LALY écrit depuis l’enfance.
Parallèlement à son parcours professionnel, elle prend part à des ateliers d’écriture et anime un cours de théâtre pour enfants.
Elle est lauréate de plusieurs concours de nouvelles, de haïkus et de poésie (Thiberville, Viry-Chatillon, Palaiseau, Ville de Castres/L’encrier renversé, Les éditions oléronaises, Cnous-Crous, Kukaï de Lyon...).
Nombre de ses poèmes ont été mis en musique par le compositeur Rémi Guillard, et ont donné lieu à la création de mélodies pour soprano et piano et d’une cantate, La Caryatide, pour soprano, récitant et orchestre.
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 2014, elle a écrit pour La Compagnie le Vieil or de la dernière syllabe une série de lettres imaginaires, Huit lettres du soldat Paul à ses proches.
En 2014, les éditions Lacour éditent son recueil de nouvelles fantastiques, Si Einstein était une fille.
Le baiser de la cigogne est son premier roman.
Elle cherche actuellement un éditeur pour un recueil de 40 poèmes.
Cette quête promettant d'être longue et ardue, elle se console depuis quelque semaines en entamant une fiction où réel et imaginaire font plutôt bon ménage.